1. Language use, format, spelling acceptable to all
1. Is the language used understandable by all?
Older People / Younger People / Children
All education levels
believers / non-believers
2. Is the spelling consistent?
3. Is the language/terms used accepted by all churches/denominations?
4. Does the translation use language accepted by all speakers of the language?
5. Is the finished book / Bible printed in the proper form?